Актеры русского дубляжа мультсериала Мультачки: Байки Мэтра (2008)
 | Сергей Кузнецов | . | 1. |
 | Юрий Коваленко | . | 2. |
 | Андрей Лёвин | . | 3. |
 | Станислав Концевич | . | 4. |
 | Олег Белов | . | 5. |
 | Борис Хасанов | . | 6. |
 | Лидия Мельникова | . | 7. |
 | Олег Куликович | . | 8. |
 | Майя Блинова | . | 9. |
 | Анатолий Дубанов | . | 10. |
 | Игорь Ефимов | . | 11. |
 | Михаил Хрусталёв | . | 12. |
 | Алексей Гурьев | . | 13. |
 | Андрей Матвеев | . | 14. |
 | Ксения Бржезовская | . | 15. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Актеры русского дубляжа мультфильма Тачки (2006)
 | Дмитрий Харатьян | . | 1. |
 | Армен Джигарханян | . | 2. |
 | Алика Смехова | . | 3. |
| Сергей Кузнецов | . | 4. |
 | Андрей Мошков | . | 5. |
 | Сергей Бызгу | . | 6. |
 | Данило де Джироламо | . | 7. |
 | Елена Терновая | . | 8. |
 | Валерий Соловьев | . | 9. |
 | Николай Федорцов | . | 10. |
| Алексей Гурьев | . | 11. |
| Майя Блинова | . | 12. |
| Станислав Концевич | . | 13. |
| Станислав Концевич | . | 14. |
 | Александр Черкашин | . | 15. |
| Андрей Лёвин | . | 16. |
 | Луис Даниель Рамирез | . | 17. |
 | Максим Сергеев | . | 18. |
 | Виктор Костецкий | . | 19. |
 | Юрий Герцман | . | 20. |
 | Валерий Кухарешин | . | 21. |
| Валерий Кухарешин | . | 22. |
 | Михаил Трясоруков | . | 23. |
 | Елена Шульман | . | 24. |
 | Андрей Пирог | . | 25. |
 | Валерий Никитенко | . | 26. |
 | Станислав Соколов | . | 27. |
 | Татьяна Иванова | . | 28. |
 | Александр Машанов | . | 29. |
| Александр Машанов | . | 30. |
 | Станислав Корнев | . | 31. |
 | Олег Фёдоров | . | 32. |
 | Егор Бакулин | . | 33. |
| Борис Хасанов | . | 34. |
 | Светлана Кузнецова | . | 35. |
 | Алексей Федькин | . | 36. |
 | Илья Божко | . | 37. |
 | Андрей Тенетко | . | 38. |
| Андрей Матвеев | . | 39. |
| Андрей Матвеев | . | 40. |
| Андрей Матвеев | . | 41. |
| Ксения Бржезовская | . | 42. |
| Ксения Бржезовская | . | 43. |
| Михаил Хрусталёв | . | 44. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Спроси Киноафишу
В мультфильме «Тачки 3» 2017 года задействованы следующие актеры:
Оуэн Уилсон — Молния Маккуин (в русской версии озвучивал Дмитрий Харатьян)
Кристела Алонсо — Крус Рамирес (Ирина Пегова)
Крис Купер — Выхлоп (Рудольф Панков)
Натан Филлион — Стерлинг Сильвер (Станислав Стрелков)
Ларри-кабельщик — Мэтр (Сергей Кузнецов)
Арми Хаммер — Джексон Шторм (Виктор Хориняк)
Бонни Хант — Салли Каррера (Алика Смехова)
Лиа Делария — Мисс Крошка (Елена Терновая)
Керри Вашингтон — Натали Дайджест (Елена Летучая)
Тони Шалуб — Луиджи (Сергей Бызгу)
Авторизация по email
«Нас жестко обманули»: вот почему зрители отказываются смотреть новых «Сватов»
«Это грех»: Волочкову призвали поберечь киску
Работала за еду: Манижа вскрыла правду о начале творческого пути
7 отечественных звезд-антиваксеров, высказывания которых заставят врачей схватиться за голову
«Заставляли целоваться»: Милохин и Медведева решились на признание о «Ледниковом»
От Мальвины до Ихтиандра: 5 легендарных актеров СССР, жизни которых унес 2021 год
Финалистка «Голоса» объяснила провал подопечных Градского
Анти-топ: 7 худших голливудских фильмов про Новый год
Тест: какая чакра развита у вас больше всего?
Нумеролог Томилова назвала благоприятные месяцы и даты для брака в 2022 году
«Вызывает вопросы»: музыкальный критик не смолчал о финалистах «Голоса»
Таролог предостерег рожденных в год Тигра: в 2022 году им грозит опасность
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
