Надпись на машине можем повторить
Надпись на машине можем повторить
«Можем повторить!»: кто был автором этой фразы?
Автомобильные наклейки «1941-1945. Можем повторить!» впервые появились в мае 2014 года и с тех пор каждый год под День Победы украшают личные автомобили граждан.
Есть данные, что впервые утверждение «Можем повторить!» появилось ещё в мае 1945 года на стенах поверженного рейхстага. Десять лет спустя, в кинофильме «Максим Перепелица», она, в несколько изменённом виде вошла в текст строевой песни, которую исполняли солдаты-ветераны.
Пусть враги запомнят это,
Не грозим, а говорим,
Мы прошли, прошли с тобой полсвета,
Если надо — повторим.
Стоит отметить, что автор слов, Михаил Дудин, и сам воевал — и в советско-финскую, и в Великую отечественную, был в блокадном Ленинграде. Он — автор надписей на пропилеях у входа на Пискарёвское мемориальное кладбище и на монументе защитникам Ленинграда. Есть его стихи на обелиске у могилы неизвестного солдата в Псковской области.
А композитор Василий Соловьёв-Седой в годы войны организовал фронтовую артистическую бригаду, выступавшую на фронте, в том числе — подо Ржевом.
И вот в 2014 году фраза возродилась в виде наклейки на авто. Кто вспомнил Дизайнер, создавший наклейку, старательно скрывает своё имя. Известно, что он — из Москвы и основная его деятельность — как раз создание виниловых наклеек на автомобили. В анонимном интервью журналу The Village дизайнер утверждает, что создал он наклейку ещё в 2012 году, идею подсказал заказчик. После чего дизайнер выложил наклейку на сайт Fishki.net. И в 2014 году наклейка стала суперхитом, появившись на автомашинах в России и Белоруссии.
В настоящее время спрос на наклейку не спадает и она есть в ассортименте сотен Интернет-магазинов, но дизайнер не получает роялти, не заявляя свои авторские права. К слову, на Fishki.net наклейку обнаружить не удалось, чтобы узнать если не имя, так хотя бы ник дизайнера. Сам дизайнер, по его словам, испытывает уважение как к ветеранам, так и Дню Победы, оба его деда воевали. И 9 мая для автора наклейки — главный праздник в году, главнее Нового года и дня рождения.
Выражение резко поляризовало россиян, которые ведут нескончаемые дискуссии в Интернете на протяжении уже пяти лет. Впрочем, полярными мнениями наполнены и лицензированные СМИ. В одном случае граждане видят во фразе агрессию и глупую браваду со стороны «диванных вояк». Есть и осуждение водителей, наклеивающих данную картинку на продукцию германского автопрома, без пояснения, правда, почему на французскую или японскую машину, скажем, наклейку размещать можно, а на немецкую — нет.
«Можем повторить!»: кто был автором этой фразы
Автомобильные наклейки «1941-1945. Можем повторить!» впервые появились в мае 2014 года и с тех пор каждый год под День Победы украшают личные автомобили граждан, став своего рода неофициальным слоганом празднования.
История фразы
Есть данные, что впервые утверждение «Можем повторить!» появилось ещё в мае 1945 года на стенах поверженного рейхстага. Десять лет спустя, в кинофильме «Максим Перепелица», она, в несколько изменённом виде вошла в текст строевой песни, которую исполняли солдаты-ветераны.
Пусть враги запомнят это,
Не грозим, а говорим,
Мы прошли, прошли с тобой полсвета,
Если надо — повторим.
Стоит отметить, что автор слов, Михаил Дудин, и сам воевал — и в советско-финскую, и в Великую отечественную, был в блокадном Ленинграде. Он — автор надписей на пропилеях у входа на Пискарёвское мемориальное кладбище и на монументе защитникам Ленинграда. Есть его стихи на обелиске у могилы неизвестного солдата в Псковской области. А композитор Василий Соловьёв-Седой в годы войны организовал фронтовую артистическую бригаду, выступавшую на фронте, в том числе — подо Ржевом.
И вот в 2014 году фраза возродилась в виде наклейки на авто.
Кто вспомнил
Дизайнер, создавший наклейку, старательно скрывает своё имя.
Сам дизайнер, по его словам, испытывает уважение как к ветеранам, так и Дню Победы, оба его деда воевали. И 9 мая для автора наклейки — главный праздник в году, главнее Нового года и дня рождения.
Фраза расколола россиян
Выражение резко поляризовало россиян, которые ведут нескончаемые дискуссии в Интернете на протяжении уже пяти лет. Впрочем, полярными мнениями наполнены и лицензированные СМИ. В одном случае граждане видят во фразе агрессию и глупую браваду со стороны «диванных вояк». Есть и осуждение водителей, наклеивающих данную картинку на продукцию германского автопрома, без пояснения, правда, почему на французскую или японскую машину, скажем, наклейку размещать можно, а на немецкую — нет.
«Чем тут гордиться?»: Автор провокационной автонаклейки про 9 Мая — об аморальности общества Автор виниловой наклейки на автомобиль «Можем повторить» анонимно рассказал The Village, что художники рисуют добрые, хорошие и интересные принты, а покупатели всё время просят «быдлятину»
Накануне празднования Дня Победы в социальных сетях и в СМИ с новой силой начали обсуждать виниловые наклейки, которые ещё в 2014 году стали появляться на автомобилях в Москве, Ростове, Минске и других городах.
Рисунок этой наклейки символически изображает двух человечков (у одного вместо головы — свастика, у другого — звезда с серпом и молотом). Тот человечек, у которого вместо головы звезда, совершает насильственный половой акт над вторым. Надпись под картинкой гласит: «1941–1945: Можем повторить». Судя по количеству машин с этой наклейкой, она пользуется спросом: её можно купить в сотнях специализированных интернет-магазинах.
The Village нашёл дизайнера этой картинки, художника по виниловым автонаклейкам, который считает, что в популярности стикера виноваты сами покупатели.
Это было года три назад, в 2012 году. Ко мне приехал старый клиент, обычный автолюбитель, и говорит: «Давай что-нибудь сделаем ко Дню Победы». Но ничего не придумывалось. Я нарисовал вот это, чтобы он просто от меня отстал. Я думал, что он откажется от неё (от наклейки. — Прим. ред.), а он насел. Когда наклейка была произведена, мы её троим наклеили (на три машины. — Прим. ред.). Они выпендрились. Тогда наклейка выглядела точно так же, как сейчас, только без надписи «Можем повторить». По этическим соображениям я больше их никому не предлагал.
Я хочу сказать, что 9 Мая — мой любимый праздник. У меня оба деда воевали. Я к этому празднику очень трепетно отношусь. Это для меня главный праздник в году, главнее Нового года.
Когда менялись принтами с коллегами, видимо, этот принт тоже нечаянно туда попал в подборку. Кто-то из коллег выложил его на Fishki.net. На волне конфликта с Украиной, на волне Крыма эта наклейка снова поднялась в прошлом году. Теперь же появились сотни магазинов, которые ими торгуют. К ним приходят и требуют: «А есть у вас вот это?» Художники — это же всего лишь проводники. Возможно, я просто что-то такое уловил, что у того клиента было в мозгу.
Тот, кто торгует этой наклейкой, он бизнесмен. Он ищет только легальный способ заработать, и вопрос этики во время заработка для него не стоит. А если мы будем махать кулаками и говорить всем, что кому делать, тогда снова вернёмся к Союзу. Просто очевидно, что эта наклейка, как индикатор, показала разложение самого общества.
Я сам делаю принты на 9 Мая: не берут хорошее, доброе, интересное. Берут эту пошлость, а я не хочу ей торговать
Чем тут гордиться? Где вы там нашли интеллектуальную собственность? Где вы там вообще нашли интеллект? Она выложена в интернет — значит, общая. Тот же художник Джон Лурье, который нарисовал «Превед, Медвед!» (американский художник-примитивист, чей акварельный рисунок медведя и обнажённой пары стал основой для интернет-мема. — Прим. ред.), говорит: «Да ну их, этих русских. Пусть делают, что хотят». Да и что я могу предъявить? Скажу: «Ну, это я нарисовал!»? Мне скажут: «Ты чего, парень? У тебя кто-то воевал вообще?» Потом на Fishki.net выложили фотографию машины с ростовскими номерами. Кто добавил эту надпись («Можем повторить». — Прим. ред.), я не знаю, и мы никогда не узнаем.
Задайте себе вопрос: почему наклейка такая популярная? Это ведь не потому, что её правительство продвигает. Сам народ хочет этого. Я сам делаю принты на 9 Мая: не берут хорошее, доброе, интересное. Берут эту пошлость, а я не хочу ей торговать. Я много рисую принтов, но в основном просят нарисовать одну быдлятину. Я многие вещи не пропускаю, поэтому и не имею таких продаж.
Приходят, просят сделать оскал тигров. Внутренне эти люди скованны — может, их в школе били. И вот они себе клеят оскал тигров, чтобы их на дороге боялись. И вот эту тупость заказывают каждый день. Это вам скажет любой магазин наклеек. Просят наклейки: «Михалыч», «рейсинг», розочку на боку. С одним человеком мы подбирали наклейку в течение полугода. Я спрашивал его: «Что ты любишь?» В итоге мы ему сделали Mortal Kombat на Daewoo Nexia. И вот это с каждым. Это просто болезнь общества, это просто нарыв.
Я хочу в первую очередь донести, что люди сами имеют прямое отношение к происходящему. Чтобы изменить мир, начни с себя. Вот все хают коррупцию. Я тогда спрашиваю: «А ты техосмотр покупаешь?» И вопросов больше нет. Дороги вам не нравятся? Окончите институт, займитесь дорогами. АвтоВАЗ не нравится? Закончите МАДИ, создайте новый автомобиль, пробейте новые контракты. Кто вам мешает? Только ходите и нудите. Общество болтунов. Сделайте что-нибудь полезное. Не нравится картинка — просто не обращайте внимания, закройте компьютер.
Можем повторить.
Интересно я единственный кого уже тошнит от тысяч одинаковых постов на тему «можем повторить»? К стати эти слова из советской песни «В путь»
Путь далёк у нас с тобою,
Веселей, солдат, гляди!
Вьётся, вьётся знамя полковое,
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
Есть почта полевая.
Прощай! Труба зовёт,
Каждый воин, парень бравый,
Смотрит соколом в строю.
Породнились мы со славой,
Славу добыли в бою.
Пусть враги запомнят это:
Не грозим, а говорим.
Мы прошли с тобой полсвета.
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
Есть почта полевая.
Прощай! Труба зовёт,
А теперь для нас настали
Год за годом только процветали
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
Есть почта полевая.
Прощай! Труба зовёт,
Приднестровье. Как в Тирасполе прошел военный парад в честь дня ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ
В СТОЛИЦЕ ПРИДНЕСТРОВЬЯ В ЧЕСТЬ ДНЯ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ ПРОШЕЛ ВОЕННЫЙ ПАРАД
В Тирасполе более 800 человек приняли участие в торжественной церемонии празднования 76-й годовщины Великой Победы. Принимал Военный парад министр обороны генерал-майор Олег Обручков, командовал – начальник Главного штаба Вооруженных сил генерал-майор Павел Михайлов.
Перед началом торжественного шествия к ветеранам Великой Отечественной войны, защитникам Приднестровья участникам парада и приднестровцам обратился Президент Республики и Главнокомандующий Вадим Красносельский. Он поблагодарил ветеранов за их героический и легендарный подвиг, и подчеркнул, что сейчас, наш святой долг – следуя их примеру, сохранить для будущих поколений свободу и мир. Глава государства адресовал слова признательности ветеранам и отметил, что приднестровцы преклоняются перед их подвигом, незабвенным героизмом, самоотверженностью и мужеством.
Президент отметил также, что на фронтах войны погибли тысячи уроженцев приднестровской земли, многие не вернулись из плена или умерли в оккупации. Поэтому 9 Мая – священный праздник и для приднестровского народа. В. Красносельский подчеркнул: «Перед нами стоит особая ответственность – сохранять память о подвиге народа во время Великой Отечественной войны, сохранять традиции, усердным трудом достигать новых успехов ради процветания нашего Отечества».
На трибуны были приглашены почетные гости: ветераны Великой Отечественной войны и защитники Приднестровской Молдавской Республики в молдо-приднестровской войне 1992 г.
Под звуки Военного оркестра по площади Суворова прошли 12 парадных расчетов, в числе которых расчеты министерств обороны, внутренних дел и государственной безопасности, курсанты, кадеты, суворовцы. Также для участия в параде был приглашен расчет Оперативной группы российских войск.
Наряду с государственным флагом Приднестровской Молдавской Республики на площадь были вынесены флаг Российской Федерации и копия легендарного Знамени Победы.
Новшеством в парадном шествии стал конно-парадный расчет Министерства внутренних дел.
Знаменательным событием стало участие в параде на главной площади г. Тирасполь механизированной колоны боевых машин образца периода Великой Отечественной войны. Колонну возглавил танк Т-34-85. За ним следовали реактивные системы залпового огня БМ-13 или знаменитые «Катюши», легкий бронеавтомобиль БА-64, «полуторки» – средне тоннажные грузовики и затем военные полноприводные легковые автомобили ГАЗ-67Б.
Замыкали исторический блок парада курсанты Военного института Министерства обороны в форме времен Великой Отечественной войны. Им по традиции было доверено нести штандарты 13-ти фронтов Победы.
Музыкальное сопровождение парада осуществлялось совместными усилиями воспитанников Тираспольского Суворовского военного училища и военнослужащих Оперативной группы Российских войск, популярного в республике ВИА МВД «Днестр».
В завершении Главнокомандующий выразил благодарность командирам парадных расчетов за службу и отличную подготовку к параду.
Мнение о «можем повторить»
Катюша
Мало кто знает, что девушка Катюша, которая «выходила на берег» была реальным человеком. Родилась и жила в Посьете (юг Приморского края).
Училась на музыканта. А выходила на берег реки Туманная (Туманган), когда ждала супруги, который служил в погранотряде.
Стала она известная после Хасанских событий, когда подняла штатских женщин на защиту гарнизона.
Она умерла рано, но была настолько популярна, что ее единственную штатскую хоронили на военном лофете как генерала.
Песню написали в 30-х годах.
Потом в честь ее назвали ракетные установки во время ВОВ.
Памятник ей установили во Владивостоке на улице Овчинникова.
День Победы
Все что осталось у меня от деда, это Книжка Красноармейца. Он умер от ран в 1945. Мама оказалась в детдоме.
Я помню
Моя мама, Мария Афанасьевне Красикова, весной 1942 года была вызвана в военкомат Лискинского района Воронежской области, где ей и предложили на выбор: партизанский отряд или действующая армия. Мама выбрала второе и, в дорожно-строительном батальоне, в составе Воронежского, а потом Белорусского фронтов прошла войну от Воронежа до Берлина. Вернулась она домой в начале лета 1945 года в звании старшины, с медалями «За победу над Германией», «За взятие Берлина» и орденом Красной Звезды.
Дед, Афанасий Красиков, воевавший ещё в Первую мировую войну в артиллерии, в Великую Отечественную со своим расчётом прошёл от Воронежа до границы СССР с Польшей. Имел боевые награды. Был демобилизован по возрасту.
Тесть, Зайковский Константин Михайлович, мальчишкой уехал с челябинского тракторного завода, где он тогда работал, на танке Т-34. Войну закончил в Праге, в звании сержанта. Был механиком водителем. Три раза выбирался из горящих танков. Был награждён орденами Красного Знамени, Красной Звезды, медалью «За победу над Германией» и другими правительственными наградами.
Я написал это с надеждой, что когда-нибудь дети и внуки заглянут на мою страничку в «Прозе.ру», прочтут эти строчки и передадут своим детям и внукам память о Великой Победе и о своих героических предках.
С ПРАЗДНИКОМ ПОБЕДЫ ВСЕХ УЧАСТНИКОВ СООБЩЕСТВА!
Надпись на машине можем повторить
Здесь будут разные интересные карты, юмористические, политические, карты разных времен и стран, статистика в картах, и так далее.
Типы постов примерно такие:
Интересная статистика в виде карт. Тут все просто, каждая страна/регион/что-либо выделяется цветом/каким-то другим обозначением в зависимости от параметра, по которому строится карта.
Оформление, разумеется, временное
Наш чат в дискорде (международный => на английском)
Пикабу в мессенджерах
Активные сообщества
Тенденции
Наклейки на машины, которые мы заслужили
Повторить не можем: телеканал «360» воплотил в реальность призывы автонаклеек ко Дню Победы
В ролике парковка у торгового центра становится полем настоящих боевых действий – так креаторы Grisha Paramonov напомнили об осознанном отношении к празднику
Телеканал «360» накануне Дня Победы запустил в своем эфирном вещании тематический ролик «Война в твоем городе — хочешь повторить?» — в нем креаторы показали владельцев автомобилей с провокационными наклейками «1941−1945 гг.: можем повторить!», которые столкнулись с воплощением в реальность этого призыва. Sostav выяснил у авторов событийного промо подробности создания кейса.
В начале ролика зритель видит стандартную парковку у торгового центра: на ней регулярно можно встретить автомобили с крайне специфичным упоминанием подвига предков в Великой Отечественной войне — с помощью наклеек с изображением «победы» над вражескими силами и дерзкой надписью «Можем повторить!».
Внезапно вокруг «задизайненных» машин начинаются настоящие боевые действия — выезжают бронетранспортеры, летают гранаты и дымовые шашки, а солдаты отстреливаются от противников. В таких обстоятельствах приверженцы «военного повтора» чувствуют себя растерянно: они застыли от ужаса происходящего, прячась за своими автомобилями. В конце эпизода на парковке раскрывается баннер с риторическим вопросом «Сможешь повторить?».
Видео завершается мощной сценой, в которой герои срывают со стекол автомобилей тематические наклейки с чудовищным посылом. В его съемках приняли участие профессиональные реконструкторы киноконцерна «Мосфильм».
Разработала креативную идею команда Grisha Paramonov — Антон Тупиков и Виктор Курастиков. По словам авторов, компании было предложено более 17 концептов, один из них и был реализован инхаус-продакшеном телеканала.
Как отметил Антон Тупиков, креативный директор Grisha Paramonov, кейс о «празднике вокруг нас» — получился ролик об осознанном отношении к 9 мая в современных реалиях и истории в целом. Для креаторов было важно верно подобрать тональность резонансным месседжам в видео — без порицаний и нравоучений.
Алексей Вершинин, генеральный продюсер «360», в беседе с Sostav уточнил, что таким образом команде проекта хотелось сделать актуальное высказывание о святом празднике — без клише, фронтовых песен и прочих уже привычных атрибутов. Креатив подчеркнул слоган телеканала «Мы про настоящее!».
Как добавили в творческой группе, ролик вызвал бурные обсуждения в соцсетях телеканала — некоторые пользователи обвиняли авторов в оправдании нацизма и в создании вирусной рекламы ТРЦ «Ряды» (он был закрыт задолго до съемок).
На YouTube видео набрало свыше 247 тыс. просмотров — среди множества комментариев можно было встретить и позитивную обратную связь у зрителей.
В 2021 году все сложнее становится выразить свою признательность ветеранам за подвиг в войне, которая была почти 80 лет назад. Как отдать дань уважения — что можно, а что нельзя? Уместно ли наряжать детей в военные костюмы, на питомцев водружать пилотки или делать попсовые каверы на песни военных лет?
Эти вопросы еще будут регулярно возникать у брендов и агентств перед разработкой тематических промо, но Grisha Paramonov и Телеканал «360» дали свой ответ на один из них: автонаклейки «Можем повторить!» — это однозначно плохо.
В 2019 году команда Антона Тупикова и «Москва 24» исполнили мечту 97-летнего ветерана Николая Петровича Пудова — в трогательном ролике спецпроекта он возвращается в Берлин, чтобы вспомнить «счастливое время, когда ковали Победу». Настоящий герой умер 7 мая 2021 года, не дожив до праздника Дня Победы, который остается важной датой в истории нашей страны, всего два дня.